[历史长廊] 战马的光荣之路

向下

[历史长廊] 战马的光荣之路

帖子 由 eyke0519 于 周四 23 二月 2012 - 21:54

尽管已拍过十多部战争题材的电影,史蒂文.斯皮尔伯格这个“老兵”仍难免在拍战争片时犯“低级错误”。在拍摄《战马》的现场,他掉进了拍摄现场的一个洞里。“我在一条战壕里走,助手和摄制组跟在我身后。突然间,我消失了,”斯皮尔伯格回忆道,“我掉进一个用来装爆破炸药的洞里,暴风把警示标记吹走了。我完全陷在洞里,只好伸出两只手,让助手拉我上来。”
所幸的是,斯皮尔伯格把坏运气都留在了那个洞里。63天里,他调用5800名演职人员和300匹马,完成了又一部战争史诗片。自去年圣诞节上映后,《战马》受到广泛好评。英国《每日电讯报》的影评人乔.马里诺称赞《战马》是斯皮尔伯格又一部标志性作品。在今年的奥斯卡奖评选中,这部影片获得包括最佳电影在内的六项提名。2月28日,《战马》将在内地上映。

“通过马纯真的眼睛看残酷的战争”


美国喜剧演员W.C.菲尔兹曾说:“不要和小孩或者动物掺和上。”英国作家迈克尔.莫伯格却对此不以为然。讲述小孩和动物的《战马》,便改编自他1982年的同名畅销儿童小说。
故事发生在第一次世界大战期间,一匹叫作乔伊的马从英国西南部的德文郡,被卖给英国骑兵部队参战。随着战争发展,乔伊先后落入德国阵营和法国平民手中,并在历经多年战事后回到自己的小主人阿尔伯特身边。莫伯格以乔伊为线索,将一战各方串联在自己的故事中,表现战争的残酷,以及主人公们的勇气和希望。战争中人性的光辉,正是斯皮尔伯格擅长的主题。他获得奥斯卡最佳导演的两部作品——《辛德勒的名单》和《拯救大兵瑞恩》——都展现了这一主题。
被翻拍成电影之前,舞台剧版的《战马》早已在英国大红大紫。2007年起,舞台剧《战马》先后在伦敦南岸和西区的剧院上演,是伦敦最受欢迎的舞台剧之一,就连英国女王伊丽莎白二世和菲利普亲王也罕见地亲临新伦敦剧院捧场。英国国家剧院排演的这部《战马》连续四年在票房上大获丰收,保持着高达97%的上座率。2011年3月,这部舞台剧迎来了第一百万名观众。
原著小说中,故事由战马乔伊使用第一人称进行叙述。作者莫伯格说,这个叙述方式可以让他无保留、没有偏见地描述战争给参战各方带来的伤痛,让他挖掘得更深。技术的限制使得舞台剧无法使用同样的叙事方式,但改编后的舞台剧仍然以“马”为中心。舞台剧《战马》使用了南非木偶剧团的木偶马。这种木偶马和真马大小一致,且全部手工制作。在伦敦,很多观众慕名而来正是为了一睹这匹“明星木偶马”的风采。斯皮尔伯格看了舞台剧版《战马》后,决意亲自执导这部影片,“观众一开始可能是被木偶马吸引到剧院的,但他们最终一定是被这个伟大的故事感动”。
如果说《丁丁历险记》是斯皮尔伯格在技术可能性上的探索,那《战马》就是他在叙事手段上的回归。《每日电讯报》的乔.马里诺评论道:“通过马纯真的眼睛看残酷的战争,原本便是富有挑战的叙事方式。但斯皮尔伯格做得更加诚恳和纯真。”
也许《战马》中的元素——孩子、动物、战争、敌对双方的合作⋯⋯——早已是电影世界的陈词滥调,但在曾撰著过戈达尔传记《一切皆是电影》的《纽约客》影评人理查德.布罗迪看来,这正是现代电影的伟大发明:“从法国新浪潮到好莱坞,都是这样。在拍摄我们早已熟悉不过的主题过程中,再注入新的令人惊喜的活力。”
对斯皮尔伯格战争电影熟悉的人,也许会对《战马》中的一些场景感到似曾相识。其中一幕发生在乔伊成功逃出无人区之后。它被困在英、德两国部队交战的空地上。两国部队都有一个士兵冒着被枪击的危险来到空地,一起帮助乔伊从铁丝网中挣脱。也许这幕戏并没有什么创新之处,但看到这里观众仍不禁为之动容,多年以后,当人们再次谈论起《战马》时,必定会想到这个场景。这就是斯皮尔伯格。
除了“战马”乔伊之外,片中的另一位主角便是英国小男孩阿尔伯特。斯皮尔伯格启用了从未有过电影表演经历的杰瑞米.艾文出演此角。在《战马》之前,艾文的表演经验仅限于在莎士比亚舞台剧中扮演一颗树。斯皮尔伯格说,他不想让大牌演员抢了乔伊的风头:“如果乔伊的扮演者不出名的话,那阿尔伯特的扮演者也同样应该默默无名。”
艾文正符合斯皮尔伯格对于这个角色要“诚实”的要求。“这和当时我在克里斯蒂安.贝尔(《太阳帝国》)、亨利.托马斯和德鲁.巴里摩尔(《E.T.》)身上发现的东西是一样的。‘这些孩子的纯真是否让人信服?’这是我评判的关键。
”斯皮尔伯格说,“而且那些马也很喜欢他,这就更让人无话可说了。”

_________________
【郑重声明】C缘刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。
avatar
eyke0519
Admin

帖子数 : 10619
注册日期 : 08-12-15

http://eyke.forumotion.com

返回页首 向下

返回页首


 
您在这个论坛的权限:
不能在这个论坛回复主题